Our family's new apartment is still under construction. From the last post of "Super Home Sweet Home 2" where we were talking about how we gathered our mom's collection of lamps. This is one part of them; the blue team, we put them all in dining zone with the combination of red and blue of furniture.
The combination of the opposite colors doesn't always have a shape mood
...in my opinion.
ตอนนี้ห้องคอนโดของที่บ้านก็ยังคงดำเนินการตกแต่งแบบค่อยเป็นค่อยไป ต่อการโพสที่แล้ว(เมื่อสักพักนึงมาแล้ว ฮ่าๆๆ)"Super Home Sweet Home 2" ในนั้นเราได้พูดถึงตอนที่พวกเราไปเปิดกล่องโคมไฟเก่าที่คุณแม่สะสมเอาไว้จำนวนมาก แล้วเริ่มทำการจัดหมวดหมู่สี เพื่อที่จะดูว่าสามารถเอาไปใช้แบบไหนได้บ้าง และนี่ก็คือเซทแรกค่ะ กลุ่มโคมสีฟ้า เราเลือกที่จะใช้ประดับในห้องครั้วที่มีตีมสีเป็นสรแดงและน้ำเงิน โคมหลายๆแบบหลากลวดลาย เมื่อมารวมกันแล้วก็สวยเลยทีเดียว สำหรับเราแล้ว การใช้คู่สีตรงข้ามในบางกรณี ก็ไม่ได้ดูฉูดฉาดเกินไปเลยนะ :)
私たちの家族の新しいアパートはまだ工事中。前に言われたように私たちの母は昔からランプシェードを収集しています。今回はそのコレクションの青いランプシェードのチームをかけました。ちょっとオールドスタイルっぽく見える母のランプシェードはアンチィークな家具によく合わせると思います。
